Zgodnie z zawiadomieniem otrzymanym od Wykonawcy robót, informujemy mieszkańców ulicy Wojska Polskiego o rozpoczęciu prac kanalizacyjnych na odcinku od skrzyżowania z ul. Kolorową do skrzyżowania z ul. Broniewskiego.

Rozpoczęcie robót planowane jest od dnia 20.05.2020r., tj. środa, od godz. 7.00

 

W okresie od 20-22 maja  br. nie zakłada się całkowitego zamknięcia danego odcinka drogi. Niemniej informujemy, iż w godzinach od 7:00-17:00 pojawią się utrudnienia w ruchu.

 

W celu szybszego zakończenia robót budowlanych na przedmiotowej ulicy, od 25 maja br. planuje się wyłączenie ww. odcinka drogi z ruchu. Równocześnie, w związku z prowadzonymi robotami, Wykonawca zapewnia przejezdność drogi w weekendy.

W związku z powyższym, uprzejmie prosimy mieszkańców o wzmożoną ostrożność przy poruszaniu się w rejonie budowy oraz zwracanie uwagi na tymczasowe oznakowanie zamienne.

Przepraszamy za wszelkie niedogodności oraz liczymy na Państwa zrozumienie.

Roboty prowadzone są w ramach projektu „Ochrona wód zbiornika wody pitnej dla aglomeracji Górnego Śląska poprzez uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie aglomeracji Chybie”, który współfinansowany jest przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014 – 2020 oraz środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach.

Równolegle z prowadzoną inwestycją, obejmującą budowę nowej sieci kanalizacji sanitarnej na terenie aglomeracji Chybie, wdrażane są prace drogowe z zakresu odtwarzania nawierzchni, w rejonach których prowadzona była budowa. Począwszy od zeszłego roku, łącznie odtworzono już ponad 33 000 m² dróg, o wartości 7,1 mln zł. Nowe nawierzchnie pojawiły się, m.in. w  rejonach ulic: Cicha, Broniewskiego, Jarzębinowa, Kalinowa, Kolorowa, Kosynierów, Myśliwska, Rodzinna, Spacerowa, Wąska, Wiśniowa oraz  Zaciszna.

W najbliższym terminie kontynuowane będą  roboty drogowe w obszarze ulic: Miarki, Rolna oraz Wojska Polskiego.

Budowa sieci kanalizacji sanitarnej, w tym odtwarzanie nawierzchni, prowadzone są w ramach projektu „Ochrona wód zbiornika wody pitnej dla aglomeracji Górnego Śląska poprzez uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie aglomeracji Chybie” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014 – 2020 oraz dofinansowanego ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach

Informujemy mieszkańców sołectw Mnich i Zaborze Gminy Chybie o rozpoczęciu oraz prowadzeniu w najbliższym czasie robót z zakresu odtwarzania nawierzchni dróg, w rejonie których budowano nową sieć kanalizacji sanitarnej.

Sołectwo: Mnich

Ulice: Kolorowa, Kosynierów, Rodzinna, Spacerowa, Zaciszna.

Termin prowadzenia prac: do 27 marca 2020 r.

Wykonawca: Eurovia Polska S.A.  

Planowany harmonogram:

17.03 – podbudowa ul. Zacisznej, Rodzinnej, nawierzchnia na ul. Kosynierów

17.03 – warstwa wiążąca na ul. Zacisznej, Rodzinnej

18-19.03 – warstwa ścieralna na ul. Spacerowej, Kolorowej

20.03 – warstwa ścieralna na ul. Rodzinnej, Zacisznej

23-24.03 – prace wykończeniowe na ul. Spacerowej, Kolorowej, Rodzinnej, Zacisznej.

 

Sołectwo: Zaborze

Ulice: Kalinowa, Myśliwska

Termin prowadzenia prac: do 31 marca 2020 r.

Wykonawca: DROGRÓD

Planowany harmonogram:

od 17.03 – stabilizacja

od 23.03 do 31.03 – nawierzchnia bitumiczna i prace wykończeniowe

 

W związku z powyższym, prosimy mieszkańców o wzmożoną ostrożność przy poruszaniu się w rejonie budowy.

Odtwarzanie nawierzchni i budowa kanalizacji prowadzona jest w ramach projektu „Ochrona wód zbiornika wody pitnej dla aglomeracji Górnego Śląska poprzez uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie aglomeracji Chybie” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014 – 2020 oraz środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach.

Informujemy mieszkańców Gminy Chybie z rejonu ulicy Sienkiewicza o planowanym terminie rozpoczęcia oraz prowadzenia robót z zakresu budowy nowej sieci kanalizacji sanitarnej.

Termin rozpoczęcia prac: od  5 marca 2020 r.

Wykonawca: WODPOL Sp. z o. o.

Nie planuje się całkowitego zamknięcia ww. ulicy.

W związku z powyższym, prosimy mieszkańców o wzmożoną ostrożność przy poruszaniu się w rejonie budowy, jak również o zwracanie uwagi na tymczasowe oznakowanie zamienne.

Budowa kanalizacji prowadzona jest w ramach projektu „Ochrona wód zbiornika wody pitnej dla aglomeracji Górnego Śląska poprzez uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie aglomeracji Chybie” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014 – 2020 oraz środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach.

Zgodnie z zawiadomieniem otrzymanym w dniu dzisiejszym od Wykonawcy, informujemy o trwających i planowanych w najbliższym okresie rejonach prowadzenia robót  związanych z budową nowej sieci kanalizacji sanitarnej:

• Kwiatowa – budowa kanalizacji ciśnieniowej
• Leśna – budowa kanalizacji ciśnieniowej
• Polna – sięgacze na posesje prywatne
• Rodzinna – budowa kanalizacji ciśnieniowej
• Strażacka – budowa kanalizacji grawitacyjnej
• Wojska Polskiego – frezowanie nawierzchni asfaltowej po planowaną budowę kanalizacji sanitarnej od 03.02.2020 planowane roboty kanalizacyjne na odcinku od ul. Pod Dudnią do ul. Kolorowej

 

• Broniewskiego – planowane odtworzenie nawierzchni asfaltowej od 10 lutego br.
• Cicha, ul. Myśliwska – odtwarzanie nawierzchni sięgaczy do posesji prywatnych

 

W związku z powyższym prosimy mieszkańców o wzmożoną ostrożność przy poruszaniu się w rejonie budowy oraz zwracanie uwagi na zamienne, tymczasowe oznakowanie.

Z góry dziękujemy za Państwa wyrozumiałość oraz przepraszamy za wynikłe niedogodności.

Informacji w sprawie budowy sieci kanalizacji sanitarnej udzielą pracownicy Jednostki Realizującej Projekt, ul. Bielska 40, 43-520 Chybie, tel. 33 856 10 21.